.يبدو أن تكوين فرسان السّواد يسري كما يرام
.بدا مثيرًا للإعجاب، أسود من رأسه حتى أخمص قدمه
.الناس في هذه الأنحاء يلقبونه بالفارس الأسود
...طريقته القتالية و حقيقةُ أنه برفقة فارسٍ في منتصف العمر
.فهمت
!أنت، متى سنقوم باقتحام القلعة بالتحديد؟
!لتنتظر مدة أطول قليلًا
!لا ندري ما الذي يجري بداخلها
.في الوقت الحالي، سننتظر السيدات ليتحصلن على بعض المعلومات
.ذلك لا يعني أنه يجب علينا أن نتحصل على المعلومات من النساء فقط
.الرعب يظهر بكثرةٍ في الغالب في أماكن كتلك
.فهذا جزءٌ من كونكَ فارسًا
!إذن، ما قصة هذه المرآة؟
!فيّما ستستخدمها؟
هذه؟
.النساء يحببن أن يقتنين أشياء كهذه
.خدماتهن ستؤول إلى التغيير بهدية
.هكذا هو الأمر! تذكر هذا جيدًا يا بُني
!لماذا لا تأخذ هذا الأمر على محمل الجَد؟ أيها العجوز القذر
.و هكذا لاقت هديتكُ مصرعها
.إنني مهتمةٌ أكثر بشأن ابنك أكثر من الهدية
!مستحيل! مستحيل! مستحيل! مستحيل
!لن يأتي أبدًا إلى مكانٍ كهذا
~!ابني الوحيد الذي هنا يتفهم جاذبيتكِ
!يا إلهيّ! يا لك من سخيفٍ جدًا
!تابعوا البحث! إن المجرم مصاب
!لا يستطيع أن يبتعد كثيرًا
!ما الذي يدور عنه كل هذا الإضطراب؟
أنا متيقنةٌ من أن الجنود المدرعين يولون اهتمامهم .نحو ساحرةٍ أو ما شابه ذلك
...بما أنني أعمل في هذا المجال، فأخشى أنه يومًا ما
.سيدعونني بالساحرة التي تخدع الرجال
.سيكون كل شيء بخير، لا يوجد هنالك شيء لتقلقين حياله
.عجبًا، إنكَ لطيفٌ جدًا .و مع ذلك فإنني لا أكره الرجل الذي يرتدي درعًا
!ألا يظهرون رائعين به؟
.حالتنا الآن ونحن لا نرتدي شيئًا أفضلها كثيرًا
!أيها المنحرف! سوف أعاقبك
. من الأفضل ألا ترتدي شيئًا و بالأخص الدروع
.أينما وُجدت عِلّة يظهر الرعب ليستنزف البشر
.ومع ذلك، تواجد محاربون منذ الأزل يطاردون الرعب
!رجالٌ مرتديين دروعًا، فرسان الجحيم
.سيغضب ليون كثيرًا إن شاهدني على هذه الحال
.يفضل ألا أعود إلى النُزل
!هل أنت على ما يرام، آنستي؟
.أرجوك أنقذني، إنني مُلاحقة
!ها هي
!لا تسببي لنا الكثير من المتاعب
.أخي، سلمنا هذه المرأة
.حتى و إن قلت ذلك فلا يمكنني أن أسلمها بهذه السهولة
.سيكون من الأفضل أن تفعل ما نقوله تمامًا
.حسنٌ، هذه هي المشكلة تمامًا
!يا له من حقير مزعج
.دوناتو، يُجدر بنا أن نقتل شخصًا مثله يا أخي
.متفقٌ معك، فمهزلته الرجولية مقززة
.فهمت
!أنتم أيها الرفاق لستُ ندًا لكم
!توقف
!ذلك الحقير! لن ندعك تهرب
.انتظر، أيها الغبي
أنتِ! أخبريني باسمكِ! اسمكِ؟
.إنه إيرين
.يا له من اسمٍ جميل يا إيرين
!أما زالوا يلاحقوننا؟
.لا، لا يلاحقوننا
حسنٌ، ما الذي يُجدر علينا فعله الآن؟
.إذا كنا سوف نختبئ فأعرف مكانٍ مناسبًا لذلك
.لم يُستخدم منذ مدة طويلة .متأكدة أن المكان آمن
.فهمت، أعتقد أننا سننتظر هنا إلى حين أن تهدأ الأمور
.أشكرك كثيرًا على إنقاذك لي
!الأهم من ذلك، من كانوا أولئك؟
.منذ فترةٍ وجيزة، تم التحرش بي من قِبلهم في حانة
.ضربت أحدهم بقنينة شراب و فررت هاربة
.لم يحدث شيء بعد ذلك، و لكن اليوم قابلتهم مصادفة في البلدة
ولكنكِ لا تملكين رادعًا كي تضربينهم بسببه اليوم؟
أجل. كيف أستطيع أن أعبر عن امتناني؟
.لا تقلقي بشأن ذلك
!لا أستطيع أن أسمح بهذا
إذن ما رأيك بقبلة؟
.سُحقًأ! كان عليَّ أن أطلب منها شيئًا أفضل
.لا أمانع بذلك
...أنتِ، أنتِ، هذا يُعد
.لا أمانع إن كان أنت فقد أنقذت حياتي
!فهمت
.هذا الرجل هيرمان، سيقبل عزمكِ المتوطد دون تردد
.في أوقاتٍ كهذه على الرجل أن يُدلي ما بقلبه بالكامل
.أجل
!إذن ها أنا أبدأ
!ما الذي يجعلك عاريًا هكذا أيها الحقير؟
...سيء! إيرين! علينا أن نهرب
!هاه؟ ماذا؟ هاه؟
.أنا آسفة
ماذا؟! ماذا بشأن تلك المحادثة اللطيفة و الساحرة التي أجريناها للتو؟
!أكنت تعتقد أنني سأفعل شيئًا كذلك في مكانٍ كهذا؟
.أجل
.إنه تمامًا كما أعتقدت يا دوناتو
.نظرةٌ واحدةٌ لذلك الوجه المنحرف و سيعرف أي شخصًا بأنه منحرف
.حسنًا، لقد خسرت
.إنها خسارتي. خذوا المال و ارحلوا، لكن اعيدوا الملابس
...جديرٌ بالثناء، و لكن
!سيكون ذلك مُملاً بعض الشيء
.عليك أن تلعب معنا قليلًا أولًا
.إيرين
ماذا هناك؟
.أسامحك
...أخبرتك الأشخاص الذين تتعامل معهم
!نحن
!أيها الحقير الوضيع
!حسنًا
.إيرين. لقد كانت قُبلة رائعة
!سوف أقتله
!انتظر
!توقف أيها الحقير
.لقد كانت ليلة البارحة مزعجة حيث أنني لم انل قسطًا من النوم
هل امسكوا بها؟ .الساحرة و الرجل الذي كان برفقتها
.الجنود لا زالوا يجولون في الأرجاء، لذا لا أعتقد ذلك
~!أعذريني
~!ها نحن ذا
!من الذي صرخ للتو؟
ما الذي حدث؟
!ر-رجلٌ مريب
!رجلٌ غريب مضى من هنا
!لربما يكون الرجل الذي فر مع الساحرة! ورائه
!ماذا! ما الذي يفعله بحق السماء؟
!ما الذي يجري؟! يا له من مقزز
!هذا سيء! أعتقد أنني أُلاحظ بسهولة
!انتظر
!ها هو
!تبًا! و الآن الجنود يسعون خلفي
!لا أعلم السبب و لكن الوضع يزداد سوءًا
!عليَّ أن أفعل شيئًا حيال ذلك
!حسنٌ! هذه ستفي بالغرض حاليًا
.المعذرة يا آنسة، نظرًا لبعض الظروف سوف أستعير هذه
!ها هو
!من هنا! بسرعة
.لا تتحرك! تحرك وسوف أطلق عليك
!إنك مصوبٌ فظيع، صوب عليَّ بدقة
!لا تقتله
!لم أفعل ذلك
.علينا أن نمسك به و نجعله يخبرنا أين هي الساحرة
ما الذي تعنيه بالساحرة؟
!أسرع بالذهاب
.سوف نلتقي مجددًا في يومٍ ما
.يُجدر أن أكون بأمانٍ هنا لبعض الوقت
!وجدناك
.أنت، لتعطينا شيئًا
!أنا أيضًا، أنا أيضًا
!لتعطينا هذه
.أيها الغبي! لا يمكن أن أعطيكم إياها
ماذا عن هذا؟
.لتعطينا إياه
.هيّا تحركوا، لا أملك شيئًا لأعطيكم إياه
!ها هو هناك
!إنه يأخذ الأطفال رهائن
!ما الذي يحدث؟
!انتظر أيها الحقير
!انتظر
!أيها المنحرف الوضيع
!أخبركم بأن كل هذا سوء فهم
!يا له من ذوقٍ مثير لديك
!إيما
!لقد أنقذتني
.بالطبع و مع ذلك يبدو لي أنك تحظى بوقتٍ ممتع
.إيما، يستحيل أن يكون هذا صحيح
.يا إلهي، إنك هانئ البال جدًا بينما ابنك واقعٌ في العديد من المتاعب
ما الذي تقصدينه؟
.لقد هُجم من قِبل الفارس الأسود الليلة الماضية
!فارس أسود؟
.أجل
.برنارد ديون
!إذن فأنت تعرفه،أليس كذلك؟
أين هو ليون؟
.بالكاد فر بحياته كما أنني كنتُ في خطرٍ مُحدقٍ أيضًا
!ألن تذهب إليه؟
.لا داعٍ لذلك طالما أنه على قيد الحياة
.بهذا سيعلم أنه ليس قويًا كفاية
.العقبة الحقيقية هي متى سيدرك الذي يفتقده
.فرسان الجحيم هم من يحمون لا يقاتلون
...إن استمر في التعطش لكسب القوة لهزيمة الآخرين
.لن يكون لليون الحق أن يكون فارس جحيم
.شكرًا لكِ، إيما
.سأقوم بالذي يُحتمُ عليَّ فعله
!لتلبس بعض الملابس أولًا
~حاضر، أمي
~زورو
ما معنى هذا؟
لم تخبريني بشأن برنارد؟
علمتُ أنه سيظهر في نهاية المطاف .طالما أنك تقوم بملاحقة ميندوزا
.في ذلك الوقت، لم أكن على علمٍ بأنه مهم
ليس وكأنني أعلم هذا بالفعل .و لكنكِ تمتلكين شخصيةً سيئة حقًا
هذا مباغةٌ تمامًا .لم أخبرك بشأنه كي لا يتزعزع فؤادُك
!إذن فقد انقلب؟
!إنه الآن فارسٌ أسود خالص، هذا مؤسفٌ للغاية حقًا
.و كأنكِ تهتمين في كلا الحالتين
!آنا! أسرعي
.تقول ذلك، ولكن هذا الحصان يأبى الاستماع لي
!إنك ما تزالين لستِ قادرةٍ على التعامل مع الأحصنة و الرجال، هاه؟
!لا تقل شيئًا قاسٍ كهذا
!آنا! سوف تفقدينني إن لم تكوني حذرة
..تبًا لك يا رجل
!أنطلق
!ا-انتظر
!...مؤلم
!هل أنتِ بخير؟
.أ-أجل، أنا بخير
.سقوطكِ الدفاعي ممتاز
أم أن هنالك جزءً منكِ يعمل كوسادة؟
.كفى، أخرس
.هيّا، اصعدي
!سُحقًا
.شكرًا لك
.أريد أن أتقاتل ضدك بجدية في يومٍ من الأيام
.سأبارزك في أي وقت
.لا تكن أحمقًا، لا يُسمح للفرسان بمقاتلة بعضهم
.إنك جادٌ للغاية كعادتك
.ذلك غير صحيح
.بين الفينة و الأخرى، أشعر و كأنني سوف أقف ضد عملي كفارس جحيم
.لا أستطيع حتى مقاومته كذلك
ماذا؟
!أنت! لقد كان هذا دنيئًا
.الفوز فوز
!آنا! أسمعتي هذا؟
.هذا الرجل مخادع، يُجدر بكَ أن تحترس
!ها هم هناك! هناك
!الساحرة! سوف نقبض عليها بكل تأكيد
.لتسرعوا و توقفوهم
!روبيرتو
!آنا، أأنتِ بخير؟
...أجل
.أنا بخير
!روبيرتو
أأنت بخير؟
.أجل، بخير
.لا تقلق بشأن ذلك .الأولى أن تهتم بآنا
.روبيرتو! استخدم حصاني
!لتهرب مع آنا
!لا تكن متسرعًا! أستطيع أن أتكفل بأمرهم
.روبيرتو! إنك عاجزٌ عن القتال بحالتك الآن
!ما الذي تخطط لفعله وحدك؟
.سأتدبر أمري! هذا هو الحل الوحيد أمامنا في هذه الحالة
.لنذهب يا آنا
.أ-أجل
!أسرع
!آسف
!برناردو
.لتشكرني في المرة القادمة التي سنلتقي فيها
!سامحني يا روبيرتو
.علمتُ بأن هذا اليوم سيأتي في النهاية
.تعال إلي يا روبيرتو
!بيرناردو، هاه؟
.أعتقد أنه يُجدر عليَّ أن أجهز نفسي عاطفيًا لشيئٍ كهذا
.كما اعتقدت، لم يتركوا الملابس
!ما الذي يُجدر علي فعله الآن؟
!هذا خِطر
!إيرين
!أنقذني
!ماذا؟! مُحال
!كنتِ تترقبين وصولي إلى هنا؟! حقًا؟
مستحيل! محاولة الاحتيال عليَّ مرتين في يومٍ واحد؟
!ما الذي بقي لتسرقوه مني؟
!ما الخطب؟
!لا-لا أعلم
بعدما قمنا بسرقتك، تحول دوناتو فجأةً ...إلى وحشٍ و هاجمنا جميعًا
!أرجوك صدقني
!إنني أخبرك الحقيقة هذه المرة
.نعم، أصدقكِ
.د-دوناتو
!لا تهرعي إيرين، أين هي ملابسي؟
.في محل الرهانات
!أتمزحين؟
.سُحقًا، لا أملك خيارًا آخر
.أنت أيها الأحمق، تمهل قليلًا، قلتُ تمهل
!أيها الوضيع
!لا يمكن أن أخسر أمام امرأة
.إن بقيتِ تفعلين أشياء سيئة، فسيؤول بكِ الحال كحاله يا إيرين
.لا تخشي شيئًا، سوف أبقى بجانبك هذه الليلة
.و مع ذلك ربما سأكون مروعًا أكثر من أي وحش
!ها هو هناك! إنه ما يزال عاريًا
!مستحيل
!إنكم مثابرون للغاية
!انتظر
!ليون! كنت بخير
.أبي
.سمعتُ من إيما أنك خسرت أمام فارس ظلام
.بحالتك الآن، لن أمد لك يد العون
.أعلم
!ما الذي تخطط لفعله الآن؟
.أمهلني بعض الوقت
!انتظر! ليون
...كما ترى، بسبب بعض الظروف البسيطة لا أرتدي أي ملابس
.لا أملك مالًا أيضًا، إنني واقعٌ في العديد من المشاكل
!سأكون منتظرًا
.ليون
—الحلقة القادمة—
.أملٌ متوارث
.الـتَلْمَذَة أصبحت نذرًا يكمن فيك